欢迎回家，小奇！伴随着焕然一新，幸福一家来到了冲绳！生活在山田家的小奇最爱它的主人洋平，它永远元气满满。暑假里，山田爸爸突然接到了一项工作，地点居然是冲绳！父亲想着，总不能扔下小奇不管，于是打算自己一个人去。然而山田妈妈和洋平更想一起去，于是，山田一家便一起去到了冲绳。在那里等待他们的，是灿烂的阳光，无垠的大海，以及……终于回归的《小奇》系列最新作，以暑假时分的冲绳为舞台，小奇和洋平即将开始新的相遇与冒险。

英国士兵莱文在妻子离世后独自抚养女儿梅瑞，因患有战后创伤应激障碍症，他转行做起了建筑工人并与老板一家结下深厚的友谊。某天，老板的女儿珍妮意外遭绑，莱文先是请求战友帮忙追查线索，然后一路捣毁黑老大迪米的